Publisher of the site

Emilie Castelain Photographie

EURL with capital of €5000

SIRET: 817 841 109 00017

RCS Annecy Number: 817 841 109

TVA Intra: FR 04 817841109


Light of Life Award – Emilie Castelain Photography

12 Rue du Pré Paillard

74940 Annecy le Vieux


Editor: Emilie Castelain


The website is hosted by:

Namecheap, Inc.
4600 East Washington Street
Suite 305
Phoenix, AZ 85034

CNIL Declaration

This site has been declared to the CNIL under the number 1986886. The information collected on Light of Life Award is used only within the legal framework provided in France to respect privacy rights. Light of Life Award is the recipient of the data. In accordance with the modified law “Informatique et Libertés” of January 6, 1978, you have the right to access, rectify and delete information about you. You can exercise this right by contacting hello (at) (replace (at) with @)

More information at:


The whole of this site is governed by French copyright and intellectual property legislation. The content of the site, including but not limited to images, graphics, text, videos, logos, and icons are the exclusive property of Light of Life Award excepting trademarks, logos or content belonging to other companies, partners or authors.

The reproduction, representation, transferal, distribution, or registration of all or part of these elements is strictly prohibited without the express permission of Light of Life Award.


Cookies / Privacy Policy

The user is informed that cookies may be installed on his or her browser. The user can nevertheless freely delete these cookies from his or her browser.

In order to ensure the proper functioning of this site, we sometimes need to save small data files on our users’ devices. Most major websites do the same.

What is a cookie?

A cookie is a small text file that websites back up on your computer or mobile device when you view them. It allows these sites to remember your actions and preferences (username, language, character size and other display settings) for a given time, so you do not have to re-enter this information each time you visit the site or navigate from one page to another.

How do we use cookies?

Some of our pages use cookies to remember display preferences such as contrast and the size of text, to remember whether you have already responded to an inquiry asking if the content was useful to you (the question will only be asked once), or to remember whether you have agreed to let us use cookies on this site.

In addition, some of the videos on our pages use cookies to collect anonymous statistics about how you arrived on the page and about what videos you have seen.

These cookies are not essential for the functioning of the site, but they facilitate your navigation. You can block or delete them, but this may prevent certain parts of the site from functioning properly.

The information contained in cookies is not intended to identify you personally, and we maintain sole control of the data. These cookies are never used for purposes other than those indicated here.

How to control cookies?

You can control and/or delete cookies as you wish. For more information, visit You have the option to delete all cookies already stored on your computer and configure most browsers to block them. However, in this case, you may need to specify some preferences each time you visit the site, and this may render some services and features inaccessible.

The Treatment of Personal Data

The treatment of personal data within the framework of this site has been declared to the CNIL. All such treatments are done by the site editor.

For each of these treatments, the user has the right to query, access, modify, oppose and rectify personal data concerning him or herself: it is possible to request that these data be corrected, completed, clarified, updated or deleted.

For instance, it is possible to unsubscribe from the site’s newsletter by means of a link at the bottom of each email.

These rights can be exercised by writing to:

Light of Life Award — 12 Rue du Pré Paillard — 74940 Annecy le Vieux — France

The site’s newsletter has been declared to the CNIL (normal declaration no. 1667360). Its purpose is to gather advice by sending out information and/or by promoting products or services (ours or those of our partners, if we consider them to be of quality and able to help you).

Mandatory/optional data

In order to receive this data, it is necessary to provide a functioning email address. In the absence of this information, it will be impossible to subscribe to the newsletter.


The recipients of these services are those who have subscribed to the newsletter, in addition to the publisher of the site and its subcontractors.

Transfer outside the European Union

This service is technically operated by a company based in the United States, Aweber, which has developed a powerful newsletter management service.